送信日時: 2001年2月21日水曜日 11:20
第４章 存在と「ある」の表現
＜学習のポイント＞
１、 存在を表す「ある」と「いる」
（１） 「ある」と「いる」
存在表現を代表する動詞は「ある」と「いる」でしょう。物・植物は「ある」、人や動物は「いる」と使い分ければほぼ大丈夫なのですが、人でも死体の場合は「部屋に死体がある」と「ある」になりますし、魚屋に並べてある魚は「この店はいつも新鮮な魚がある」と「ある」になります。逆に、「あっ、あそこにタクシーがいた」のように、物に「いる」が使われることも稀にあります。
つまり、動的に感じる対象は「いる」、静的に感じる対象は「ある」が、使い分けの基準です。
（２） 存在する人・物を表す「〜に〜が（ある／いる）」
疑問詞が来る位置によって、その文の焦点がどこにあるかがわかります。下例のように、「〜に〜が（ある／いる）」文は「誰が」や「何が」に焦点があり、存在する人や物を表す文です。
教室にだれがいますか。 → 教室に李さんがいます。
教室に何がありますか。 → 教室に机や椅子などがあります。
（３） 存在地を表す「〜が〜に（ある／いる）」
「〜が〜に（ある／いる）」文の焦点は「どこ」（場所）にあります。つまり、「〜が〜に（ある／いる）」文は存在地を表す文です。
李さんはどこにいますか。 → 李さんは教室にいます。
黒板はどこにありますか。 → 黒板は教室にあります。
この存在地を表す文では、位置を表す語といっしょによく使われます。
消しゴムは引き出しの 中に あります。
李君はパソコンの 前に います。
上（うえ）
下（した）
中（なか）
外（そと）
＜名詞＞の 前（まえ）
後（うし）ろ
右（みぎ）
左（ひだり）
隣（となり）
近（ちか）く
間（あいだ）
（４） 「〜には〜がある」文
「ＡにはＢがある」文は、Ａが含む中身・内容・部分などの属性Ｂを表す表現です。
この国でとれる果物には、バナナやパイナップルなどがある。＜物の種類＞
彼には学識（教養・地位・誇り・経験・夢…）がある。 ＜人の属性＞
規則には例外がある。そして、例外には理由がある。 ＜ことの属性＞
「ある」は「在る・有る」と漢字を使えば二通りになりますが、この「ある」は「在（あ）る」ではなく、所有・属性・経験・考え・地位など、広く「持つ・備える」などの意味を表す「有る」の用法です。
２、 「ある」の意味の広がり
（１） 存在の「いる」の意味で使われる「ある」
昔々、ある所におじいさんとおばあさんがありました。
多くの賛成者がある。
もともとは、物・人・動物も含めてその存在を表したのが「ある」で、その用法が昔話などでは今も残っています。現代語では「いる」を使うのが普通です。
（２） 財産や家族・友人を所有しているという意味で使われる「ある」
彼にはお金がある。
お隣にはいい車がある。
◆
大阪に親戚がある（→いる）。
彼女には子供がある（→いる）。
「（人）がある」は今も使われていますが、所有意識が強く出るので、妻・子・兄弟や親戚ぐらいまでにした方がいいでしょう。例えば「恋人がある」は現在では心理的に抵抗がありますから、「いる」を使った方がいいでしょう。
（３） 特別の地位や環境にいることを表す「ある」
理事長の職にある。
病の床にある。
彼は今、逆境にある。
（４）「持つ／備える」の意味で広く使われる「ある」
彼には才能がある。
彼は政界に影響力がある。
重さが２トンもある。
◆
私にいい考えがある。
君の意見に疑問がある。
ちょっと用事がある。
（５）「起こる」（発生）、「行われる／開かれる」（開催）を表す「〜で〜がある」
踏切で事故があった。 ＜発生＞
台湾で大きな地震があった。 ＜発生＞
この会場で試験がある。 ＜開催＞
北京で国際会議がある。 ＜開催＞
一番注意しなければならないのは、この「〜で〜がある」文です。これは「〜で〜が起こった」「〜で〜が行われる」の意味で使われていますから、動作の行われる場所を「で」で表します。
例題１ トイレはどこ？
李：あのう、すみません。トイレ（ア）（Ａ）ありますか。
駅員：トイレ（イ）売店の側（ウ）あります。
李：えっ？売店（エ）（Ｂ）ですか。
駅員：ほら、あそこです。
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. （Ａ)（Ｂ)の中に入る適当なものはどれですか。
a どれ
b どの
c どこ
d どこに
e どこで
解答
１、ア＝は イ＝は ウ＝に エ＝は
２、Ａ＝d Ｂ＝c
例題2 郵便局はどこ？
李：あのう、すみません。
林：（甲、はい／ええ）、何でしょうか。
李：近く（ア）郵便局（イ）ありますか。
林：（乙、ええ／いいえ）、あります。ほら、あそこ（ウ）デパート（エ）ありますね。郵便局（オ）、あのデパート（カ）隣です。
１. （ア）〜（カ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. 甲、乙は正しい方を選んでください。
解答
１、ア＝に イ＝が ウ＝に エ＝が オ＝は カ＝の
２、甲＝はい 乙＝ええ
＊ 「近く」と「遠く」
「近く」には、まず、「近い場所」を表す名詞用法があります。
駅の近くに郵便局がある。
駅の近くで交通事故があった。
数詞の下に付いて、ほぼその程度・分量という意味を表します。
距離が100キロ近くあります。
体重が100キロ近くある。
また、「近く」は「近い」の連用形なので副詞用法があって、「ちかいうちに／もうすぐ」などの意味も表します。
工事は近く再開する予定だ。
近くこの会場で国際会議が開かれる。
「遠く」も「遠く離れた場所」のような副詞用法以外に、「遠い場所」を表す名詞用法があります。
あまり遠くに行かないでください。
遠くの山々が見える。
例題3 デパートで売り場を尋ねる
李：あのう、紳士服売場（ア）どこにありますか。
店員：紳士服売場（イ）五階で（Ａ）。
李：靴下や下着も（甲、そこ／あそこ）（ウ）ありますか。
店員：はい、五階に（Ａ）。（乙、そちら／あちら）（エ）エスカレーターが（Ａ）から、どうぞご利用ください。
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. （甲、乙は正しい方を選んでください。
３. （Ａ）には同じ語が入りますが、どれですか。
a います
b あります
c です
d ございます
e いらっしゃいます
４. 存在の「ある」の意味で使われている「ございます」はどれですか。
a おめでとうございます。
b お手洗いはこちらでございます。
c 婦人服売場は三階にございます。
d とてもおいしゅうございます。
e 社長は今お部屋でお休みでございます。
解答
１、ア＝は イ＝は ウ＝に エ＝に
２、甲＝そこ 乙＝あちら
３、Ａ＝d
４、c
＊ 「ございます」の世界
「ございます」は「ある」の意味の丁寧語ですが、「でございます」の形は「です」の丁重な言い方になります。主に秘書やお客相手の職業の人が使うビジネス用語です。
紳士服売り場は
二階にあります
二階にございます。
紳士服売り場は
二階です。
二階でございます。
これ以外にも「おはようございます」「おめでとうございます」のような挨拶語を作ったり、「おいしいです→おいしゅうございます／うれしいです→うれしゅうございます」のように形容詞について丁重語を作ったりします。
＊ よく使う丁寧表現
「お」や「ご」、「そうです→さようでございます」などを丁寧語といいます。丁寧語は敬語と違って相手への敬意を表すものではありませんが、言葉全体の印象を柔らかくし、会話全体をソフトにしますから、ビジネス会話ではとても大切になります。
なお、主な丁寧表現には次のようなものがあります。
あります ございます
ありません ございません
さようなら 失礼します
すみません 申しわけございません
すみませんが 恐れ入りますが
です でございます
ですか でございましょうか
そうです さようでございます
いいです けっこうです
いいですか よろしいでしょうか
どうですか いかがでございますか
できません いたしかねます
例題4 場所や位置を答える
１. 絵を見て答えてください。ア〜オの（ ）の中に入る適当なものは1)〜5)のどれですか。
ア 孫さんは市役所の（ ）にいます。
イ 図書館は公園の（ ）にあります。
ウ 郵便局は銀行と警察署の（ ）にあります。
エ Ａさんの家は公園の（ ）にあります
オ デパートの（ ）に喫茶店があります。
a 近く
b 側
c 中
d 間
e 隣
２. 李君が孫さんに待ち合わせ場所を説明しています。Ａ〜Ｄの中に適当な位置を表す語を入れてください。
駅の（Ａ ）の道をまっすぐ行くと、Ｔ字路があります。すると、（Ｂ）に公園、（Ｃ）に大きいデパートがありますが、私はそのデパートの（Ｄ）にいます。
解答
１、ア＝a イ＝c ウ＝d エ＝b オ＝e
２、Ａ＝前 Ｂ＝左（側） Ｃ＝右（側） Ｄ＝前
＊ 「側」と「隣」
存在表現は、上下、左右、中外、前後ろなどの位置を表す語とよくいっしょに使われますが、その中では「側」と「隣」の区別が難しいかもしれません。
「側」は前後左右に関係なく、接近した位置を表します。「側」よりも距離感がある場合は、「近く」が使われます。ですから、この絵で言えば、「市役所は駅の＜△側に／○近く＞にあります」のどちらも使えますが、「銀行は駅の＜？側に／○近く＞にあります」のように、「側」は使いにくいですね。１）も孫さんは道路の反対側にいるので、「近く」の方が自然でしょう。
「隣」は左右に接し合っている位置か、左右にある一番近距離にある位置を指しますが、同類の物が並んでいる場合に使う語で、「私の家は海の＜○側に／×隣＞ある」とは言えませんし、「デパートの＜○側に／×隣＞に李さんがいる」のようには使えません。d)は同種の物（建物）で、接し合っていますから「隣」の方が自然です。
例題5 人を捜す
李：孫さんは教室（ア）（甲、います／いました）か。
林：ええ、教室（イ）（Ａ）よ。
李：加藤先生も教室（ウ）（乙、いましたか／いらしゃいました）か。
林：ええ、加藤先生（エ）ごいっしょでした。
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. 甲、乙は正しい方を選んでください。
３. （Ａ）の中に入る適当なものはどれですか。
a 勉強です
b 勉強します
c 勉強しました
d 勉強しています
e 勉強していました
４. 下線部の「いっしょ」の用法として、間違っているのはどれですか。
a 二人は故郷がいっしょだ。
b 入社したのは、彼といっしょだ。
c 駅までごいっしょしましょう。
d 全部いっしょに包んでください。
e 味も香りもいっしょにすばらしいですね。
解答
１、ア＝に イ＝で ウ＝に エ＝も
２、甲＝いました 乙＝いらっしゃいました
３、Ａ＝e
４、d
＊ 「〜した」と「〜していた」
動作性の動詞に「〜ている」がつくと、眼前で進行中の動作か、習慣を表します。（→第18章の「〜ている」）「していた」は話題となっている過去のある地点で進行中の動作を表し、「〜した」は既に完了した動作を表します。
図解すると以下の通りです。
＊ 「いっしょ」と「どちらも／どれも」
「いっしょに」は４のaのように同じ場所を表したり、bのように同じ時間を表したり、cのように行動を共にすることを表したり、dのように一つにまとめることを表したりします。どの場合も「Ａ、Ｂ（Ｃ…）が一体化」することを表します。
その用法を見ると、「いっしょ」は動作性の語で、「いっしょの電車（に乗る）」のように名詞に結びつくか、「いっしょだ」と断定の助動詞「だ」が来るか、「いっしょに〜する」の形で動詞に結びつくかで、eのような形容詞や状態性の語に結びつく用法はありません。eのような場合は、「味も香りも、どちらもすばらしい」のように「どちらも」を使えばよかったのです。三つ以上であれば「味も香りも盛りつけも、どれもすばらしい」のように「どれも」を使います。
例題6 待ち合わせ
李：今夜（甲、に／×）、○○のコンサートがあるんだけど、いっしょに行かないか。
林：いいけど、そのコンサートはどこ（ア）あるの？
李：××会館（イ）７時（乙、に／から）だけど。
林：その××会館はどこ（ウ）あるの？
李：中野駅の北口からすぐのところだよ。
林：わかった。じゃ、何時（丙、に／×）どこ（エ）待ち合わせる？
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. 甲〜丙は正しい方を選んでください。
３. 以下のa〜eの例文を読んで、Ａ〜Ｃの質問に答えてください。
a ＪＲで人身事故があった。
b 私には妻がある。
c 試験まで、もう一週間ある。
d 今日、忘年会がある。
e 辞書は本棚にある。
Ａ a〜eの中で、会話中の下線部の「ある」と同じ意味のものはどれですか。
Ｂ a〜eの中で、広い意味の所有を表している「ある」はどれですか。
Ｃ a〜eの中で、「起こる」の意味で使われている「ある」はどれですか。
解答
１、ア＝で イ＝で ウ＝に エ＝で
２、甲＝× 乙＝から 丙＝に
３、Ａ＝d Ｂ＝b Ｃ＝a
例題7 火事
李：昨夜、すぐ近所（ア）火事（イ）あったんだ。
林：へえ、それは（大変だ／大変だった）ねえ。
李：うん、消防車がすぐ駆けつけて、火は消したんだけど、僕の家（ウ）も類焼の恐れ（エ）あったので、一時は（避難した／避難してた）んだ。
林：でも、大事にならなくて（いい／よかった）ね。
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. （／）は正しい方を選んでください。
３. 下の例文a〜eを読んで、Ａ〜Ｃの質問に答えてください。
a すぐ来てください。
b すぐ春になってほしいなぁ。
c このパソコンは誰にでもすぐ使えます。
d 私の家は駅のすぐ側です。
e 彼はすぐ怒る。
Ａ 下線部の「すぐ近所」と同じ「すぐ」はどれですか。
Ｂ 下線部の「すぐ駆けつけて」と同じ「すぐ」はどれですか。
Ｃ a〜eの中で、「すぐ」の使い方が間違っているのはどれですか。
解答
１、ア＝で イ＝が ウ＝に／へ エ＝が
２、＝大変だった ＝非難してた ＝よかった
３、Ａ＝d b＝a Ｃ＝b（→早く）
＊ 「すぐ」の使い方
「すぐ」は本来の時間的に「間を置かないで」のaという意味から、｛容易に／簡単に」のcや、「傾向や習性がある」のeという意味が派生します。更に、時間がかからないことから、「至近距離の場所」のdが生まれます。
時間の「すぐ」は「すぐ来て」「すぐ行く」「すぐ起きなさい」のように意志動詞といっしょに使います。
「容易に〜する」意味で使われときは「すぐできる」「すぐわかる」「すぐ壊れる」のように可能形や自動詞が多く現れます。
傾向・習性の時は「〜と、〜すぐ〜」の形で使われることが多く、「酒を飲むと、すぐ眠くなる」「薄着をすると、すぐ風邪を引く」のように状態性・無意志性の動詞といっしょに使われます。
場所の「すぐ」は「すぐ＜側・近く・隣・前・後ろ…＞／すぐのところ」のように位置を表す語といっしょに覚えた方がいいでしょう。
＊ 「すぐ」と「はやく」
「はやく」は「約束の時間より、はや［早］く行く」のように、話題の時より前を表す＜先後関係＞の「早い」と、「もっとはや［速］く歩きなさい」のように、速度を問題にする「速い」に分かれます。そして、後者は「急いで」や「迅速に」につながってきます。
「はやく」は、「＜はや（早）く・すぐ＞寝なさい」のように時間の「すぐ」と同じ文脈で使えることが多くあります。この場合の「はやく」は短時間を表すので、「はやく寝なさいよ」「うん、もう一時間勉強してから寝る」のように、時間に幅があります。「すぐ」は即時ですから、時間に幅がありません。ですから、2)のようの春が来る」までの時間を問題にしている場合、「すぐ」は不自然です。
例題8 海の幸山の幸
李：この地（ア）とれる特産物（イ）はどんな物（ウ）ありますか。
林：果物（エ）は桃（甲、とか／や）みかん（乙、とか／や）（オ）あります。（Ａ）、近く（カ）海もあるので、新鮮な魚もたくさんとれます。
李：いいところですねえ。
林：ええ、海の幸山の幸（ク）恵まれていますし、温泉もありますから、保養地（として／にとって）も有名です。
１. （ア）〜（ク）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. 甲、乙は正しい方を選んでください。
３. （Ａ)にはどの接続詞が一番適切ですか。
a そして
b それに
c それで
d それから
e また
４. 下線部の「たくさん」の用法が間違っているものはどれですか。
a たくさん召し上がってください。
b たくさんおもしろい映画でした。
c 友だちがたくさんいます。
d 「もう一杯いかが？」「いえ、もうたくさんです。」
e 人がたくさん集まっているね。
解答
１、ア＝で イ＝に ウ＝が エ＝で オ＝が カ＝に キ＝が ク＝に
２、甲＝とか〜とか（「〜や〜など」なら使える） 乙＝として
３、Ａ＝b
４、b
＊ 「そして」と「それに」
「そして」は並立、「それに」は累加・添加で、「〜に加えて」という意味になります。図示すると、以下のようになるでしょう。
接続詞「また」は「そして」から「それに」までの幅を持った語で、多くは「そして同時に〜」という意味を表します。ですから文法的には使えることになりますが、書き言葉ですから、この種の会話では使われません。
金も要らない。また名誉も要らない。（＝そして）
彼はハンサムだし、また頭もいい。（＝それに）
＊ 「たくさん」と「とても」
「たくさん」は「一つ、二つ、三つ…たくさん」のように数量が多いことを表しています。また、人数を問題にした場合は「おおぜい」と同じ意味になります。ですから、bのように数量で測れない場合に使うことはできません。この場合は「とても」が自然です。
なお、「たくさん」はdのように、数量が限度を超えた場合は「十分だ」（＝これ以上は要らない）という意味にもなります。
例題9 相談する
李：君（ア）相談（イ）あるんだけど。
林：いいよ。何？
李：今度の文化祭のことだけど、（Ａ）○○君が協力してくれなくて、困って（甲、いる／ある）んだ。（Ｂ）いだろうか。
林：僕（ウ）いい考え（エ）ある。任せて（乙、いて／おいて）くれ。
１. （ア）〜（エ）に助詞（かな一字）を入れてください。
２. 甲、乙は正しい方を選んでください。
３. Ａ、Ｂの中に入る適当なものはどれですか。
a どうして
b どうしたら
c どうしても
d どうか
e どうも
４. 「いい」の意味が他と違うのはどれですか。
a 彼女はスタイルがいい。
b 「もういいですか」「いいえ、まだだめです」
c あの人はいい人だ。
d ああ、いい気持ちだなぁ。
e あの二人は仲がいい。
解答
１、ア＝に イ＝が ウ＝に エ＝が
２、甲＝いる 乙＝おいて
３、Ａ＝c Ｂ＝b
４、b
＊ 「どうしたら」と「どうしても」
「どうしたら」は「どうしたら、はやく日本語が上達しますか」のように手段・方法を相手に尋ねる疑問詞です。「どうしても」は「どんな手段・方法を使っても／どんなに努力をしても」を表す副詞で、代表的な用法は以下の四つです。
＜〜ない：不可能＞
どうしてもわからない。
＜〜てしまう：不本意な結果＞
どうしてもミスをしてしまう。
＜〜なければならない：義務＞
どうしても行かなければならない。
＜〜たい」希望＞
どうしても大学に行きたい。
＊ 「いい（＝よい）」の使い方
「いい」は「よい」の話し言葉ですが、「よい」の丁寧な言い方は「よろしい」になります。意味的には「正しい／満足できる／適切だ」など多岐にわたりますが、簡単に言えば、望ましい状態は全て「よい」が使えます。この「よい」の反対語は「悪い」になります。
注意してほしいのは、「いい」は許可・許容の意味もあり、この場合の反対語は「いけない」になります。つまり、a〜eの中でbだけが「いい→いけない」と対応しますが、それ以外は「いい→悪い」と対応します。
例題10 早退の許可を求める
李：今日は用事（ア）あるので、ちょっと早く（甲、帰って／帰らせて）いただけませんか。
先生：用事って、どんな用事？
李：国へ帰る友人の送別会（イ）あるんですが、僕が幹事に（乙、して／なって）いるんです。
先生：その送別会は何時からどこ（ウ）あるの？
李：６時から私の家（エ）あります。
先生：わかった。今日だけ特別に許可しよう。
１. （ア）〜（エ）の中に入る適当な助詞はどれですか。
２. 甲、乙は正しい方を選んでください。
３. 以下の「ちょっと」の用法の中で、「少し」が使えるのはどれですか。
a 彼はちょっと前に帰ったよ。
b 「あのう、ちょっと田中さん」「はい、何ですか」
c 難しくて、僕にはちょっとできません。
d ちょっとした風邪ですから、心配は要りません。
e ちょっとお茶でもいかがですか。
４. 「特別（に）」の用法が間違っているのはどれですか。
a 君だけを特別に扱うことはできない。
b 特別変わったこともないよ。
c 彼は成績が優秀だが、特別に英語が得意だ。
d 今日の君は特別に美しいね。
e これは先生が私のために、特別に買ってきてくれたものです。
解答
１、ア＝が イ＝が ウ＝で エ＝で
２、甲＝帰らせて 乙＝なって
３、a
４、c
＊ 「ちょっと」と「少し」
「ちょっと」が数量や程度の低さを表すときは、「少し」と意味面では変わりません。「ちょっと」がフレンドリー会話専用の話し言葉で、書き言葉や丁寧な会話では「少し」、もっと丁寧な会話では「少々」が使われるという違いがあるだけです。
ちょっと 待ってよ。
少し 待ってください。
少々 お待ちください。
しかし、用法から見ると「ちょっと」は「少し／少々」よりも広い使い方があります。例えば、３のbのように相手を呼び止めるときに使う「ちょっと」や、cのように「ちょっと〜ない」の形で「簡単には〜できない」の意味を表したり、d、eのように「軽い・軽く」などの感情を表す「ちょっと」があって、これらは「少し／少々」が使えません。
ですから、このa〜eの中で「少し」が使えるのはひとつだけとなります。
＊ 「特別に」と「特に」
二つは類義語ですが、「特別（に）」は「普通と違って例外的に」、「特に」は「他の〜より程度が著しく異なり」という意味で使われます。「特別に≒例外」「特に≒選択」と考えれば、わかりやすいでしょう。
例えば、４のdの「特別に美しいね」は「いつもはそうではないが、今日は例外的に美しい」の語感、「特に美しいね」は「いつも美しいが、今日はなお一層美しい」という語感が生じることになります。では、「特別に」が不自然なのはどれでしょうか。a〜eの例文を例に取ると、意味上、以下の表のような使い分けが生じます。
なお、「わざわざ」は別に取り上げます。
特別 特に わざわざ
例文1) ○ × ×
例文2) ○ ○ ×
例文3) × ○ ×
例文4) ○ ○ ×
例文5) ○ ○ ○
日本語教材の日本語駆け込み寺 参拝口へ戻る
